📰
Introduction |
प्रस्तावना
A heartbreaking tragedy has shaken Madhya Pradesh. More than 20 children,
mostly from Chhindwara district, have died after consuming a cough syrup
named “Coldrif”, which was later found to be contaminated with a
toxic chemical — Diethylene Glycol (DEG).
मध्य प्रदेश से आई इस दर्दनाक खबर ने पूरे देश को झकझोर दिया है।
“कोल्डरिफ”
(Coldrif)
नामक कफ सिरप पीने के बाद 20 से अधिक बच्चों की मौत हो चुकी है। जांच में सामने आया कि इस सिरप में
डायइथाइलीन ग्लाइकॉल (Diethylene Glycol)
नामक जहरीला रसायन मिला हुआ था।
⚠️
What Happened in Madhya Pradesh |
क्या हुआ मध्य प्रदेश में
-
Death Toll:
More than 20 children have died, mostly in Chhindwara district.
Some cases were also reported from
Betul and Pandhurna.
मौतों की संख्या: 20 से अधिक बच्चे मारे गए हैं, जिनमें अधिकतर छिंदवाड़ा जिले के हैं। कुछ मामले बैतूल और पंधुरना से भी सामने आए हैं। -
Cause:
Laboratory tests revealed 48.6% Diethylene Glycol in the syrup — a
highly poisonous chemical used in
antifreeze and brake fluid.
कारण: जांच में पाया गया कि सिरप में 48.6% डायइथाइलीन ग्लाइकॉल मौजूद था, जो एंटी-फ्रीज और ब्रेक फ्लूइड में इस्तेमाल किया जाने वाला घातक रसायन है। -
Action Taken:
-
The MP government has banned Coldrif Syrup and
blacklisted the Tamil Nadu-based manufacturer.
-
Dr. Praveen Soni, a pediatrician from Chhindwara, was arrested for prescribing
the syrup.
-
Investigations have also started in
Rajasthan, Punjab, and Kerala.
सरकारी कार्रवाई: -
एमपी सरकार
ने
कोल्डरिफ सिरप
और उसके
तमिलनाडु स्थित निर्माता
पर प्रतिबंध लगा दिया है।
-
डॉ. प्रवीण सोनी, जो छिंदवाड़ा के बाल रोग विशेषज्ञ हैं, को
गिरफ्तार
किया गया।
-
अन्य राज्यों जैसे
राजस्थान,
पंजाब और केरल
में भी जांच शुरू हो चुकी है।
-
Timeline:
The issue began around August–September 2025, when children
developed kidney failure symptoms after taking the syrup for cold
and cough.
घटना की शुरुआत: अगस्त–सितंबर 2025 में यह मामला शुरू हुआ जब सर्दी-खांसी के इलाज में दिए गए इस सिरप के बाद बच्चों में किडनी फेलियर के लक्षण दिखने लगे।
🧪 What is Diethylene Glycol (DEG)? |
डायइथाइलीन ग्लाइकॉल क्या है?
Diethylene Glycol (DEG)
is an industrial chemical used in
antifreeze, brake fluids, and paints — not for human consumption. It
is extremely toxic, especially to children.
डायइथाइलीन ग्लाइकॉल (DEG)
एक
औद्योगिक रसायन
है, जिसका उपयोग
एंटी-फ्रीज,
ब्रेक फ्लूइड और पेंट्स
में किया जाता है — यह
मानव शरीर के लिए विषैला
है, खासकर बच्चों के लिए।
💀
Health Effects of Diethylene Glycol Poisoning | DEG
के स्वास्थ्य प्रभाव
1.
Kidney Failure (किडनी फेलियर):
DEG destroys kidney cells, leading to urine stoppage (anuria) and eventual
renal failure.
2.
Metabolic Acidosis (मेटाबॉलिक एसिडोसिस):
It increases acidity in the blood, disturbing the body’s pH balance.
3.
Liver Damage (लीवर डैमेज):
Causes liver malfunction, hindering detoxification.
4.
Neurological Damage (न्यूरोलॉजिकल असर):
Confusion, seizures, and coma may occur.
5.
Gastrointestinal Issues (पाचन संबंधी लक्षण):
Vomiting, abdominal pain, and diarrhea.
🚨
Symptoms to Watch For |
लक्षण जिन पर ध्यान दें
-
Headache, vomiting, stomach pain
-
Weakness, confusion
-
Decreased or no urination
-
Breathing difficulty
-
Swelling and drowsiness
लक्षण: सिरदर्द, उल्टी, पेट दर्द, कमजोरी, यूरिन रुकना, सांस लेने में तकलीफ, सूजन, और बेहोशी।
बच्चों में ये लक्षण बहुत तेजी से बढ़ सकते हैं।
🏥
Treatment & Medical Response |
इलाज और चिकित्सा उपाय
-
Immediate Hospitalization (तुरंत अस्पताल में भर्ती):
Dialysis may be required to remove the toxin.
-
Antidote (एंटीडोट):
Fomepizole
या
Ethanol
का प्रयोग विष के असर को रोकने में किया जा सकता है।
-
Supportive Care (सपोर्टिव केयर):
IV fluids, oxygen therapy, and close monitoring.
🛡️ Prevention Tips for Parents |
अभिभावकों के लिए सावधानियां
1.
Always buy medicines from trusted pharmacies.
हमेशा
विश्वसनीय दवा दुकानों
से दवा लें।
2.
Check manufacturer name and expiry date.
निर्माता और एक्सपायरी डेट जांचें।
3.
Avoid unlabeled or local syrups.
बिना लेबल या लोकल सिरप से बचें।
4.
Consult a qualified doctor before giving any medicine to a child.
किसी भी दवा देने से पहले डॉक्टर की सलाह लें।
🌍
Global Context |
वैश्विक परिप्रेक्ष्य
This is not the first time such a tragedy has occurred.
Similar incidents have happened in The Gambia (2022) and
Uzbekistan (2023), where DEG-contaminated cough syrups caused dozens
of child deaths.
भारत में भी इससे पहले कई बार दवाओं में मिलावट के कारण ऐसी मौतें हुई हैं। यह
मामला
दवा गुणवत्ता नियंत्रण प्रणाली
की गंभीर खामियों को उजागर करता है।
🧭 Conclusion |
निष्कर्ष
The Coldrif tragedy in Madhya Pradesh is a grim reminder of the need
for strict pharmaceutical regulation and quality testing in
India.
Parents must stay alert, and the government must ensure
zero tolerance for substandard medicines.
मध्य प्रदेश की यह घटना हमें चेतावनी देती है कि दवा निर्माण और वितरण में
लापरवाही बच्चों की जान ले सकती है। अब समय है कि सरकार और जनता मिलकर दवा
सुरक्षा को सर्वोच्च प्राथमिकता दें।
No comments: